Оверени преводи
За матичну службу, службу за странце, суд, универзитет или послодавца.
Шта је оверени превод?
Превод чију тачност и потпуност судски овлашћени преводилац потврђује клаузулом, печатом и потписом. Немачки судови и органи га траже за исправе на страном језику.
Како то функционише
- Пошаљите исправу као читљиву фотографију или скен преко обрасца.
- Добићете бесплатну понуду са роком испоруке.
- После ваше потврде превод стиже поштом – по жељи унапред као PDF.
Добро је знати
- Имена пишем као у пасошу – пошаљите копију пасоша.
- Обично је довољан скен; неки органи траже превод са оригинала.
- Да ли је потребан апостил, одлучује орган – то није део превода.