Përkthyes dhe interpret për boshnjakisht
Boshnjakisht–gjermanisht dhe gjermanisht–boshnjakisht: përkthime të vërtetuara dhe interpretim.
Jam interpret i betuar dhe përkthyes i autorizuar nga gjykata për gjuhën boshnjake.
Në Bosnjë e Hercegovinë ka tri gjuhë zyrtare dhe dy alfabete. Meqë i zotëroj të tria gjuhët dhe të dy alfabetet, përkthej çdo dokument nga Bosnja e Hercegovina: ekstrakte nga regjistrat civilë, vendime gjyqësore, prokura, dëftesa dhe diploma.
Interpretoj për gjykata, noterë, institucione, shkolla dhe mjekë – në vend, me telefon ose me video. Si interpret konferencash me përvojë interpretoj në konferenca dhe negociata simultanisht dhe konsekutivisht.
Pyetje të shpeshta
A përktheni dokumente me alfabet cirilik?
Po, përkthej dokumente me alfabet latin dhe cirilik.