Судски толкувач и преведувач за хрватски
Хрватски–германски и германски–хрватски: заверени и стручни преводи и толкување.
Јас сум заколнат судски толкувач и овластен преведувач за хрватски јазик.
Преведувам изводи, пресуди, решенија за наследство, изводи од катастар, купопродажни договори, полномошна, свидетелства и деловна кореспонденција.
Толкувам за судови, кај нотар – на пример при купување недвижен имот – во институции и компании. Како искусен конференциски толкувач толкувам на конференции и преговори симултано и консекутивно.
Чести прашања
Дали толкувате кај нотар?
Да. Нотарот може да ме повика како толкувач за заверката. Ве молиме закажете навреме.